Shakespeare Hotel расположен в городе Хакуба, рядом с лыжными подъемниками. Лыжный курорт в долине Хакуба находится в 1 мин. езды на автомобиле, а Горнолыжный курорт Happo-One — в 6 мин. езды. Этот отель — вариант с прекрасным расположением: Лыжный курорт Tsugaike находится в 9 км, Лыжная площадка Happoone — в 10,6 км от него.
Почувствуйте себя как дома в одном из 39 номеров с кондиционером и другими удобствами, в числе которых холодильник и ЖК-телевизоры. Бесплатный беспроводной доступ к интернету позволит всегда оставаться на связи, а цифровое телевидение не даст скучать. Собственные ванные комнаты предоставляют бесплатные туалетные принадлежности и фен. Предоставляются следующие удобства и услуги: письменные столы и массаж в номере. Уборка номеров осуществляется ежедневно.
Гостям предоставляются такие услуги и удобства как бесплатный беспроводной доступ в интернет, хранение лыж и телевизор в общественном месте. Гости могут перемещаться в пределах 3.5 kilometers при помощи специального бесплатного автобуса.
Проведите отличный вечер в баре/лаунже. Завтрак (шведский стол) предлагается ежедневно с 7:00 до 9:00 за дополнительную плату.
Для удобства гостей предоставляется следующее: ускоренная регистрация при заезде, многоязычный персонал и хранение багажа. Услуга встречи на вокзале предоставляется бесплатно, и бесплатная самостоятельная парковка на территории отеля.
Массаж
Факс и ксерокс, Конференц-зал
Кондиционер, Круглосуточная стойка регистрации, Отель для некурящих, Отопление, Пресса, Продажа билетов, Сувенирный магазин, Ускоренная регистрация заезда и выезда, Сад, Телевизор в лобби, Курение запрещено на всей территории
Пеший туризм
Номера для некурящих, Телевизор, Фен, Запирающийся шкафчик, Душ/Ванна, Ванна, Душ, Шкаф/гардероб, Тапочки
Прачечная, Услуги консьержа, Хранение багажа, Услуга «звонок - будильник», Телефон
Катание на велосипеде
Бесплатный Wi-Fi, Интернет в номере
Размещение подходит для семей/детей
на английском, Мультиязычный персонал, на японском
Бар, Бесплатный чай/кофе, Диетическое меню (по запросу), Кафе, Ресторан, Торговый автомат с закусками/напитками, Холодильник
Парковка
Размещение с домашними животными не допускается
Полотенца для пляжа/бассейна
Бесплатный трансфер по окрестностям
Помещение для хранения лыж, Катание на лыжах, Лыжная школа