Consent to the processing of user's personal data
on the hotel booking service Ostrovok.ru
In accordance with the Federal Law of 27.07.2006 № 152-ФЗ "On Personal Data" I, hereby, give my consent to «Bronirovanie Gostinits» Limited Liability Company (OGRN 1157746695644), hereinafter - the Company, to perform the following actions:
processing* of my personal data (full name, date and place of birth, passport data, registration and residence addresses, citizenship, bank card details, contact information, fixed/mobile phone numbers, personal email, cookie files and other related personal data, the indication of which is necessary for the purposes of services carried out by the Company);
transfer, including cross-border, of my personal data to third parties, including in the territory of foreign countries, which do not provide adequate protection of the rights of personal data subjects in accordance with the par. 4 p. 4 of Art. 12 of the Federal law on “Personal Data”, in writing or electronically,
to provide me with the following services, carried out by the Company:
accommodation reservation in properties of any type;
provision of any other tourist services;
execution and performance of contracts in my favor;
deployment of funds to pay for ordered services;
participation in bonus and loyalty programs of the Company and its partners;
sending messages (including advertisement messages) via email;
other purposes, related to the provision of services by the Company.
I hereby also give my consent to the transfer by the Company the authority to process my personal data to other persons in accordance with part 5 of article 6 of the Federal law on “Personal Data”.
Personal data subject has the right to:
1. obtain information about the Company, its location, whether the Company has the personal data related to the corresponding subject of personal data, as well as to get acquainted with such personal data;
2. clarify their personal data, block or destroy it if personal data is incomplete, outdated, false, unlawfully obtained or is not necessary for the stated purpose of the processing, and to take legal action to protect their rights;
3. obtain information concerning the processing of personal data, when making a request about such information;
4. protect their rights and interests;
5. withdraw consent to the processing of their personal data.
Company is required to:
1. take appropriate technical and organizational measures to protect personal data;
2. communicate to the subject of personal data or his legal representative the information about the availability of personal data related to the corresponding subject of personal data, as well as to provide the opportunity for the subject of the personal data or his/her legal representative to get acquainted with the data in case of personal data request;
3. make necessary changes to the personal data, delete or block the relevant personal data, if the subject of the personal data or his/her legal representative gives evidence that the personal data, related to the corresponding subject and the treatment of which is carried out by the operator, is incomplete, outdated, false, unlawfully obtained or not necessary for the stated purpose of processing;
4. store personal data for 5 years from the date of its receipt by the Company. The Company undertakes to destroy personal data at the expiration of the period of storage of personal data or in the event of cessation of activity and/or liquidation of the Company.
The present consent is given by me to receive from the Company or its partners any advertisement by means of telecommunication, including telephonic, facsimile and mobile wireless communication, in accordance with the article 18 of Federal law of 13.03.2006 N 38-ФЗ "Concerning Advertising".
I also hereby give my consent to create a personal account on the hotel booking Service Ostrovok.ru.
I give the present consent until the fulfillment of obligations by the Company and/or before the expiration date of personal data storage, stated by the legislation of the Russian Federation, and can be withdrawn by a written statement to the Company. I also give consent to transfer my personal data to any third parties for further processing in compliance with all principles and rules of personal data processing envisaged by the Federal law N 152-ФЗ "On personal data". I decide to provide my personal data and consent to the processing voluntarily and for my own benefit. Failure to provide the personal data implies the impossibility for the Company to provide services.
*processing of personal data - actions (operations) with personal data, including data collection, systematization, accumulation, storage, revision (update, change), use, distribution (including transfer), depersonalization, blocking, and destruction of personal data. The above mentioned actions can be carried by the Company, with the consent of the subjects of personal data.