Arche Zamek Janów Podlaski

ENG: I chose this hotel, because that was the only 1 available 4 star hotel in that area. We were driving from Russia to France by car and we stoped in "Zamek Janow Podlaski" right after the boarder. We stayed there for 2 nights and our experience was unbelievable!!! Such an adorable area with a huge white castle in the middle of the village. Great restaurant, amazing SPA center and swimming pool, free parking. There was also a small playground for children. Our room was really big and included 2 rooms. Staff was very nice. The only one flaw I can mention is that no one really speaks English there :) Only receptionists can speak just a little bit but its OK, because this hotel is not foreigners oriented. Its more like a luxury country club to spend a great weekend there. I recommend all the "transit-travellers" to stay there! RUS: Настоятельно рекомендую этот отель всем кто путешествует на машине. Отель находится в 30-ти минутах езды после границы. Расположение просто волшебное. Природа завораживает, а красота замка заставляет фотографироваться на его фоне снова и снова :) Нас заселили в большой двухместный номер, расположенный в дальнем крыле и имеющий общий зал с еще одним номером. Там располагалась кухня, можно было было оставить коляску и верхнюю одежду. Персонал очень учтивый и внимательный. Помимо детской кроватки, нам поставили детскую подставочку под раковину и даже детскую ванночку. Ресторан прекрасный, бесплатная парковка, детская площадка, бассейн и СПА центр. Немножечко было трудно объясняться с персоналом, потому что никто не говорит по английски. Проще было даже разговаривать на русском, так как в польском и русском много однокоренных слов, но это не существенный недостаток, потому что это не курортный и не бизнес отель, а загородный клуб куда местные приезжают провести выходные на природе. В общем от меня 5 звезд из 5. Все рекомендую!